[ezup]

Повстанец и телеоператор укрываются во время вспыхнувшей перестрелки рядом с отелем «Коринтия», в котором базируется много иностранных журналистов, Триполи, 25 августа 2011. В своём обращении переданном по телефону из неизвестного укрытия на местный телеканал, Муаммар Каддафи пообещал сражаться "до победы или мученичества". Фото: AP Photo / Сергей Пономарев

Клубы дыма поднимаются в небо, повстанцы въезжают в укреплённый лагерь Баб аль-Азазия, Триполи, 25 августа 2011 года. Фото: Патрик Баз / AFP / Getty Images

Повстанец ведет огонь во время перестрелки вблизи отеля «Коринтия», где находится много иностранных журналистов, Триполи, Ливия, 25 августа 2011. Фото: AP Photo / Сергей Пономарев

Ливийский повстанец стоит рядом с телами убитых каддафистов у южного входа в Баб аль-Aзизия, Триполи 25 августа 2011 года. Фото: Филиппо Монтефорте / AFP / Getty Images

Ливийский повстанец стоит в разрушенном здании в укреплённом лагере Муаммара Каддафи в Триполи, Ливия, 24 августа 2011. Во вторник сотни повстанцев штурмовали лагерь, разгромили лояльные Каддафи войска, захватили это символическое сердце рухнувшего режима, разграбили склады оружия и сбили голову статуи свергнутого диктатора. Фото: AP Photo / Франсуа Мори

Боевиком спускается в бункер в лагере Каддафи в Баб Аль-Aзизия, Триполи, 25 августа 2011. Фото: AP Photo / Сергей Пономарев

Ливийские повстанцы захватили укрытый тайник с оружием и боеприпасамия в роще аль-Мазер к югу от центра Триполи 25 августа 2011 года. Фото: Филиппо Монтефорте / AFP / Getty Images

Ливийские повстанцы охраняют взлетно-посадочные полосы в аэропорту Триполи 24 августа 2011 года. Повстанцы говорят, что комплекс все еще спорадически подвергается обстрелу лоялистами, дорога из столицы также находится под прицелом снайперов. Фото: Филиппо Монтефорте / AFP / Getty Images

Ливийские повстанцы обыскивают роскошный отель в Триполи, они ищут аль-Саади Каддафи, сына ливийского лидера Муамара Каддафи, 24 августа 2011. Фото: Патрик Баз / AFP / Getty Images

Повстанец-снайпер в центре Триполи, Ливия, 24 августа 2011. Фото: AP Photo / Джулио Петрокко

Повстанцы внутри лагеря Баб аль-Aзизия в Триполи, Ливия, 24 августа 2011. Фото: AP Photo / Сергей Пономарев

Повстанцы поставили ноги на голову статуи Муаммара Каддафи, Баб аль-Aзизия, Триполи, Ливия, 23 августа 2011. 42-летний режим рухнул, но сам диктатор отказался сдаться и бежал в неизвестном направлении, руководство повстанцев предложило награду в 2 млн. долларов за голову Каддафи. Фото: AP Photo / Сергей Пономарев

Взрыв недалеко от лагеря Баб аль-Aзизия, Триполи, Ливия 23 августа 2011 года. Густые облака серого и белого дыма заполнили небо вторник, когда в 2-х миллионном городе начались тяжелые бои в районах укреплённого лагеря Каддафи Баб аль-Азизия и военных казарм. Лагерь, который был сильно разрушен авиаударами НАТО, стал одним из центров сопротивления правительственных войск. Фото: AP Photo

Дым поднимается над зданиями в Баб Аль-Aзизия в Триполи, 23 августа 2011. Фото: AP Photo / Сергей Пономарев

Повстанец бежит через улицу возле укрепленного лагеря Муаммара Каддафи в Баб аль-Aзизия, Триполи, Ливия, 23 августа 2011. Бои вспыхнули с новой силой во вторник, через несколько часов после того, как сын Муаммара Каддафи своим появлением опроверг заявления повстанцев о том что он взят в плен. Его появление вдохновило войска лояльные режиму. Фото: AP Photo / Сергей Пономарев

Дым поднимается над кварталами столицы Ливии - Триполи 22 августа 2011 года. Кредит: Филиппо Монтефорте / AFP / Getty Images

Повстанец стоит на памятнике внутри лагеря Баб Аль-Aзизия в Триполи, Ливия, 23 августе 2011. Ливийские повстанцы, после ожесточенных боев с силами, лояльными режиму, штурмом взяли укреплённый лагерь . Фото: AP Photo / Сергей Пономарев

Повстанцы радуются продвижению фронта во время боев в Триполи, Ливия 23 августа 2011 года. Фото: AP Photo / Сергей Пономарев

Ливийские женщины в Триполи, 23 августа 2011 года. Ливийские повстанцы, после взятия Триполи, объявили что эпоха Каддафи закончилась, но один из сыновей «сильного человека», после того как демонстративно опроверг сообщения о его аресте, сказал, что битва ещё далеко не окончена. Фото: Филиппо Монтефорте / AFP / Getty Images

Сын Муаммара Каддафи, Сеиф аль-Ислам, приветствует войска, верные своему отцу в Триполи, Ливия , 23 Августа 2011. Аль-Ислам, о котором ранее сообщалось что он арестован повстанцами, появился в отеле и говорил с журналистами во вторник утром. "Я хочу опровергнуть все эти слухи", сказал он. НАТО и Запад, сказал он, используют свои "технологические трюки", в том числе глушение передач государственного телевидения, чтобы запугать и обмануть ливийский народ, распространять страх и хаос среди людей.

Он был очень груб, говоря о том что может быть схвачен и предстать перед западным судом. Он сказал «Е..ть ихний суд» . Фото: AP Photo / Дарио Лопес-Миллса

Добровольцы верные Муаммару Каддафи слушают выступление Саиф аль-Ислама Каддафи в Триполи, Ливия, 23 августа 2011. Саиф аль-Ислам, о котором ранее сообщалось что он арестован повстанцами, появился рано утром во вторник в гостинице, находятся иностранные журналисты, а затем взял их с собой в его колонну чтобы проехать через весь город. Фото: AP Photo / Дарио Лопес-Миллса

Мальчишки бродят по темной улице в Триполи, поздно вечером 22 августа 2011 года. Фото: Филиппо Монтефорте / AFP / Getty Images

Повстанцы на улицах Триполи, 22 августа 2011. Фото: Филиппо Монтефорте / AFP / Getty Images

Местный житель приветствует повстанцев в пригороде Триполи, 22 августа 2011 года. Фото: AP Photo/Sergey Ponomarev

Повстанец сжигает постер с портретом Муаммара Каддафи в Баб аль-Aзизия, 24 августа 2011 года. Фото: Патрик Баз / AFP / Getty Images

Повстанец продвигается вперед во время ожесточенной перестрелки в центре города Триполи, 22 августа 2011. Фото: AP Photo / Сергей Пономарев

Перестрелка с силами лояльными Каддафи в центре Триполи, 22 августа 2011. Фото: AP Photo / Сергей Пономарев

Перестрелка с силами лояльными Каддафи в центре Триполи, 22 августа 2011. Фото: AP Photo / Сергей Пономарев

Убитый боец ​​ лежит на улице в Триполи 22 августа 2011 года, Возле лагеря Баб аль-Азизия шли тяжелые бои. Фото: Филиппо Монтефорте / AFP / Getty Images

Ливийцы выступают в поддержку восстания, после пятничной молитвы в мечети Джамаль Абд Насер рядом с Зеленой площадью Триполи. (Франсуа Мори / AP)

Ливийцы обнимаются на Зеленой площади в Триполи. (Франсуа Мори / AP)

Вооруженный повстанец сидит на контрольно-пропускном пункте вблизи международного аэропорта Триполи. (Сергей Пономарев / AP)

Повстанец кричит на телеоператора во время перестрелки у отеля Corinthia. (Патрик Баз / AFP / Getty)

Повстанец несет добычу из лагеря Баб аль-Aзизия в Триполи. (Патрик Баз / AFP / Getty)

Ливийцы держат в руках огромный флаг, они празднуют взятие лагеря Баб аль-Азизия, Триполи 24 августа. (Сергей Пономарев / AP)

Женщина показывает знак победы во время празднования на Зеленой площади, переименованной повстанцами в Площадь Мучеников, Триполи 23 августа. (Зохра Бенсемра / Reuters)

Ливиец поздравляет повстанца на Зелёной площади, переименованной в Площадь Мучеников, Триполи 23 августа. (Зохра Бенсемра / Reuters)

Повстанцы празднуют победу стоя на верху памятника внутри главного лагеря Муаммара Каддафи в Баб Аль-Aзизия, Триполи. (Сергей Пономарев / Reuters)

Повстанец входит в жилой комплекс ливийского лидера Муаммара Каддафи, Триполи 23 августа. (Зохра Бенсемра / Reuters)

Первоисточник http://www.cbsnews.com/2300-202_162-...#igImgId_15376

Перевод http://perevodika.ru